Az Üzleti Sajtószolgálat (Original Text Service - OTS) üzleti vállakozások, cégek, intézmények közleményeit, tájékoztatóit, meghívóit, állásfoglalásait közli. Szolgáltatásunk segítségével több mint 2000 újságírót és kommunikációs szakembert érhet el könnyen, gyorsan és költséghatékonyan – az Ön által megfogalmazott sajtóközleményt változtatás nélkül juttatjuk el az MTI-előfizetők szerkesztőségi rendszerébe vagy igény szerint akár a külföldi sajtóhoz is. (Az OTS anyagai nem képezik az MTI-kiadás részét, a szó szerint továbbított szövegekért minden esetben a közlő a felelős.)
|
|
 |
2022. szeptember 27., kedd 11:50 |
 Hitachi Metals, Ltd.: Értesítés a kereskedelmi név megváltozásáról |
|
Tokió, 2022. szeptember 27., kedd (Business Wire/OTS) - A Hitachi Metals, Ltd. (a továbbiakban a "Vállalat") ezennel bejelenti, hogy a 2022. szeptember 26-án tartott igazgatótanácsi ülésen hozott határozat értelmében a Vállalat kereskedelmi neve az alábbiak szerint módosul. |
A kereskedelmi név fent bejelentett változás attól függ, hogy a K.K.
BCJ-52 által tett felvásárlási ajánlat, amely 2022. szeptember 26-án
nyilvános bejelentésre került, sikeresen megvalósul-e, illetve azt
követően a kereskedelmi név megváltoztatásához szükséges eljárások
(ideértve az Alapító okirat részleges módosítását) sikeresen
lezajlanak-e.
1. Új kereskedelmi név
Proterial, Ltd.
2. A kereskedelmi név módosulásának tervezett időpontja
2023. január 4.
3. A kereskedelmi név megváltoztatásának indoklása
A Vállalat anyavállalata az 1910-ben alapított Hitachi, Ltd.,
amelyből a vállalat 1956-ban kivált, és önálló vállalatként kezdett
működni. Létrejötte óta a Vállalat magas szintű technológiai
szaktudására támaszkodva számos egyedi termékkel látta el a
társadalmat, és folyamatosan növekedett. A felvásárlás sikeres
megvalósulását követően a Vállalat az új tőketulajdonossal
együttműködve fokozni fogja erőfeszítéseit további reformok
végrehajtása és a növekedés érdekében, azzal a céllal, hogy olyan
vállalattá váljon, amely "kiemelkedő teljesítményének köszönhetően
vezető szerepet tölt be a fenntarthatóság terén". A tőkestruktúra
tervezett átalakítása által kínált lehetőséggel élve, a független
működés irányába tett újabb lépés részeként a Vállalat
megváltoztatja a nevét, hogy az megfeleljen az új növekedési
fázisban kitűzött céloknak.
4. A névválasztással kapcsolatos háttérinformációk
A "Proterial" név a következő három elemből összetevődő vállalati
filozófiánk esszenciáját tükrözi: Küldetés: "A legjobb minőség
elérhetővé tétele mindenki számára;" Jövőkép: "A kiemelkedő
teljesítménynek köszönhetően vezető szerep elérése a fenntarthatóság
terén"; valamint Értékek: "Az elvek következetes alkalmazása" és
"Kölcsönös tiszteleten alapuló együttműködés". Az új név a "pro" és
az "anyag (material) szavak kombinálásából ered."
A "pro" cégünk három alapelvét tükrözi:
Professional (Professzionális) - a várakozásokat meghaladó
színvonalú munkavégzés
Progressive (Haladó) - folyamatosan kihívásokat kereső hozzáállás
Proactive (Proaktív) - vállalkozói szemlélet
Az "anyag" (material) szó a cégünk eredeti technológiáinak
alkalmazásával létrehozott, nagyteljesítményű anyagokra utal,
amelyek cégünk három alapelvének (a "pro"-k) alapjául szolgálnak. Az
ügyfeleink problémáinak megoldására és az értéknövelésre
összpontosító hozzáállásunk alapján, vállalati filozófiánkat
megtestesítő termékeinkkel és szolgáltatásainkkal igyekszünk
hozzájárulni egy fenntartható társadalom létrehozásához.
5. A csoporthoz tartozó vállalatok kereskedelmi nevének módosulása
Azoknak a Vállalat cégcsoportjába tartozó vállalatoknak a
kereskedelmi neve, amelyekben jelenleg szerepel a "Hitachi" szó,
elvileg szintén megváltozik 2023. január 4-én. Egyes vállalatok neve
azonban, amennyiben lehetséges, már 2023. január 3-án módosul, míg
másoké csak 2023. január 5-e után.
Tekintse meg az eredeti sajtóközleményt a következő internetes
címen: businesswire.com:
https://www.businesswire.com/news/home/20220926005322/en/
Kapcsolat: Akio Minami Corporate Communications Dept. Hitachi Metals, Ltd. akio.minami.cq@hitachi-metals.com
Forrás: Hitachi Metals, Ltd.
E közlemény hivatalos, mérvadó változata az eredeti forrásnyelven
közzétett szöveg. A fordítás csak az olvasó kényelmét szolgálja, és
összevetendő a forrásnyelven írt szöveggel, amely az egyetlen jogi
érvénnyel bíró változat.
-------------------------------------------------------------------
Az OTS internetes oldalán található hírek, közlemények, fotók
a forrásmegjelöléssel (OTS) szabadon és korlátozás nélkül
felhasználhatók. Továbbközlés esetén a közzétevő köteles az átvett
anyagot tartalmának torzítása nélkül, félreérthetőséget,
rosszindulatú következtetéseket kizáró, az eredeti
szövegkörnyezetnek megfelelő módon feldolgozni és megjelentetni.
Az OTS hírek nem képezik az MTI hírkiadás részét, az MTI
által szó szerint továbbított tartalomért minden esetben a beadó a
felelős. © Copyright MTI Zrt.
Az OTS szolgáltatással kapcsolatban további információt a
(06-1) 441-9050 telefonszámon vagy a ots@mti.hu elektronikus
levelező címen kaphat.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |